Tradução de "bicos de pés" para Esloveno

Traduções:

po prstih

Como usar "bicos de pés" em frases:

Geronimo é um homem tão grande, que o Corbett teria que se pôr em bicos de pés para lhe beijar o rabo.
Geronimo je tako velik, da bi moral Corbett stopiti na materina ramena, da bi ga poljubil v rit.
Manter ombros baixos, cabeça erguida, braço firme... bicos de pés...
Ramena dol, glavo gor, roke napete in stoj na prstih.
Bom, uma coisa posso dizer. O pântano de fogo faz com que andes em bicos de pés.
Eno stvar lahko rečem,... ognjeno močvirje te zagotovo drži na nogah.
Por vezes, entro em bicos de pés e observo-a a dormir.
Včasih stopim v sobo in jo opazujem, ko spi.
é preciso aproximarmo-nos em bicos de pés... e em seguida fazemos com que o nosso amigo saia do ninho.
Po prstih se bova prikradla in potem bova to stresla z drevesa.
Sim, todos estes gajos andam em bicos de pés!
Da, celo mesto leži na stopalih.
Lembrou-se e foi em bicos de pés lá abaixo fazer o telefonema,
Spomnila se je. Odšla je dol, da bi telefonirala,
Às vezes pensava que ele estava a dormir e já ia a meio do corredor, em bicos de pés e ouvia, "Mamã.
Včasih mislim, da je zaspal in sem že na sredi hodnika, čisto potiho po prstih, čisto po prstih in zaslišim, "Mami.
Como andar em bicos de pés à noite.
Na primer: ponoči hodiš po prstih.
Talvez devêssemos andar em bicos de pés como dois miúdos, para os nossos pais não nos apanharem?
A naj hodiva po prstih kot šolarčka, da naju starši ne zalotijo?
Há quantos anos é que vocês andam em bicos de pés ao pé do Paul e da Laura?
Koliko let plazita okoli Paula in laure?
Bati à porta baixinho e, quando ela não respondeu, entrei, peguei no porta-fatos, e sai em bicos de pés.
Tiho sem potrkala. Ko ni odgovorila, sem vstopila, vzela vrečo in odšla. -Kaj je bilo v njej?
Volta ao início... e tenta fazê-lo sem ser em bicos de pés.
Začni od začetka, in poskusi ne iztegniti prste.
Achei que não estavas, que andarias em bicos de pés em casa dela.
Nisem te pričakoval. Mislil sem, da se boš prikradel od nje.
Quando deixamos de andar em bicos de pés?
Do kdaj bomo hodili po prstih?
Não precisas de andar em bicos de pés.
Ni ti treba hoditi po prstih.
Quem é o menino crescido que está em bicos de pés?
Kdo je velikan, ki stoji na prstih? Kaj?
A não ser que possam levitar, sugiro que andem em bicos de pés.
Noter pridite po prstih, razen če znate lebdeti.
Maldita tu e a tua altura em bicos de pés!
Prekleta bodi ti in tvoja prstkasta višina!
Ela agarrou numa mala, atirou alguma roupa lá para dentro, agarrou na bebé e saiu em bicos de pés.
Vzela je kovček, nekaj obleke, vzela otroka in tiho odšla.
1.9956438541412s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?